koniec wojny po raz sześćdziesiąty piąty albo no fishing for compliments

kriegsende. kein runder jahrestag. im stillen baten die zeitungen - einige - um kerzen an russischen denkmaelern und friedhoefen. um dankbarkeit zu zeigen und den willen zur versoehnung. am sonntagnachmittag das wetter sonnig, die strassenbahnen leer, ein denkmal immerhin gelaeufig aus eigener anschauung. nur die geschaefte mit den grablichtern geschlossen. nicht einmal die tankstelle an der ecke hatte blumen im angebot. zwischen den spaziergaengern im park auf der anderen seite der weichsel keine einzige kerze am denkmal.

erstaunen in den augen der mitbewohnerin. dann ein blick auf den kalender. die russen... schwierig. zeit waere wohl noetig, vor allem zeit. nein, die deutschen nicht. nicht mehr.