dvořák w filharmonii narodowej, we przededniu wszystkich świąt

und ploetzlich ist die buehne der philharmonie ein kanonenbewehrtes segelschiff, dem fliegenden hollaender gleich, ein segelschiff, das seit jahrhunderten unveraendert einsam und rastlos ueber die weltmeere zieht und laengst glauben und hoffnung auf heimkehr aufgegeben hat, das nur zu gut die winde und die stuerme und die flauten kennt und auf dessen segeln sich die namen der unzaehligen toten eingeschrieben haben. der weisshaarige dirigent ein altgewordener general, des kaempfens muede und der schlachten ueberdruessig, der sich noch ein letztes, ein allerletztes mal aufrafft, seine soldaten ins feld zu fuehren, all die geiger und trompeter und den chor, den chor - - und solange die musik erklingt, ist der kampf noch nicht entschieden, besteht noch hoffnung auf die erweckung der toten und die erloesung der lebenden...